科技博客 Derek Sivers 分享他學習 JavaScript 的經過，他強調目標是真正掌握 JavaScript 這個語言，不想抄捷徑、不要快速招數，我們來看看他的經驗。

網站開發人員每天需要周旋於 PHP (或其他伺服器端編程語言)、SQL、JavaScript、HTML、CSS、數據庫預存程序及一些不同用途的開發架構之間，總會有「執筆忘字」的時候，這時你可能會向 Google 或編程書籍求教。不過，網上不少好心人替我們便製了一些「速記片」(cheat sheet)，方便我們隨時查閱，Anson Cheung 在他的網誌蒐羅了 20 張網站開發人員必備的速記片。

較早前 jQuery 推出新版本，聲稱效能提高 300%，在差不多時間 Prototype 的最新版本也表示改善了效能（當然還有其他安全性的改進），所以 Piotr Solnica 決定比較一下 jQuery 和 Prototype 在不同瀏覽器上的表現，他在 Firefox、Konqueror、Opera 和 IE 上執行他的測試測網頁，網頁會執行九項操作，每一項都分別用 jQuery 和 Prototype 執行一次，為了公平起見，每兩項操作之間都分隔三秒。時間的量度精度達到千分一秒，為了進一步提高公平性，這個網頁會在每一個瀏覽器上執行三次，取執行時間的平均值。測試的結果可以觀看 Piotr Solnica 的列表。

以下是 Dojo 官方網站上刊登的「為甚麼選擇 Dojo？」中文翻譯的第二部份，希望有助大家認識 Dojo 這個 JavaScript 工具庫，第一部份已於較早前發表。