距離上次更新 HKPUG 相隔了四年，一段不短的日子啊！這段時間小弟從未放下對 IT 的熱誠，和對 IT 發展的關注，只是個人的時間有限，優先次序的問題令我難以抽時間寫 IT 文章。不過寫這些文章的其中一個目的，是給自己一個整理思緒的機會，一個總結思考和實驗的記錄，這些東西一旦不及時記下，很快便會遺忘，所以終於下定決心，從新執筆。

HKPUG 完成了從 WordPress 轉換到 Hugo 的工程，你們現在見到的 HKPUG 頁面都是由 Hugo 建立的靜態網頁。所有舊文章都已搬遷到新系統，不過訪客的留言則無法搬過來，對於曾經留言的朋友，只能說聲抱歉。

我使用 WordPress 作為 HKPUG 和其他網誌背後的系統，已經很多年，作為一個用家，對 WordPress 的簡單易非常欣賞，但是作為系統管理員，也是有多年經驗的開發人員，永遠對效能、簡單、反應速度有本能的執着，所以，我現在正把 HKPUG 和其他網誌，轉到 Hugo。

HKPUG 最近兩、三年由於我工作繁重而沒有更新，偶然收到一些朋友的查詢，有些甚至表示有興趣參予，都因為我自己也不知道 HKPUG 究竟何去何從而沒有回覆，希望朋友們見諒。

我在網絡上渡過了不少日子，在很多不同性質的論壇上都留過足印，從初出茅廬的時候經常向前輩們請教，到現在花大部分時間回答網友的問題。在網絡這個奇異的世界，大家素不相識，沒有利害關係，也沒有利益輸送，問問題的人如何在這種奇異的關係中獲得所需的回答，實在需要搞清楚狀況，我經常遇到一些不懂得提問的人，以為既然不用付出分文，便隨便寫幾句說話，抱著反正沒損失的心態，看看可以弄得些甚麼答案，我們看到這種文章，心情好的時候便把他們耍一下，言不及義，半真半假地把他們舞得天旋地轉，心情不好的時候便索性不理，心想：去死吧，地球上人太擠了。