《提問的智慧》
阿恆
我在網絡上渡過了不少日子,在很多不同性質的論壇上都留過足印,從初出茅廬的時候經常向前輩們請教,到現在花大部分時間回答網友的問題。在網絡這個奇異的世界,大家素不相識,沒有利害關係,也沒有利益輸送,問問題的人如何在這種奇異的關係中獲得所需的回答,實在需要搞清楚狀況,我經常遇到一些不懂得提問的人,以為既然不用付出分文,便隨便寫幾句說話,抱著反正沒損失的心態,看看可以弄得些甚麼答案,我們看到這種文章,心情好的時候便把他們耍一下,言不及義,半真半假地把他們舞得天旋地轉,心情不好的時候便索性不理,心想:去死吧,地球上人太擠了。
聽起來似乎有點殘酷,但我的時間有限,而且是無償的,我當然有權選擇回答甚麼問題。
若果你希望在討論區有人為你解答問題,首先必須明白答問題的人的想法,你滿足他們,他們自然滿足你,Eric Steven Raymond 寫了一篇經典的《How to Ask Questions the Smart Way》,總結了在網絡上各種提問的技巧,是一篇每一個希望從網上論壇得到解答的人的寶典,這篇文章經過不斷改進,最新版本是在 2006 年 1 月 10 日出版的 3.2 版。在網上有熱心的網友把這篇文章翻譯成中文,可惜我經過多番搜尋,最新的也只能找到 3.1 版的譯文,不過也極具參考價值。
有空的時候我會把 3.1 版的中文版本增潤成 3.2 版,並且轉換成繁體。