CodeIgniter 是一個有名的 PHP 開發架構，它以嚴格的 MVC 架構、完備的文檔和簡單易學成為很多 PHP 開發者喜愛的開發工具，很多開源系統由於都是靠社群自發地開發和維護，這類社群對編寫文檔一向不太熱中，所以 CodeIgniter 完整的文檔便顯得特別有吸引力。Akash Mehta 在 Developer Tutorials 網站上發表了一篇 CodeIgniter 的教學文件。

PhpWebApp 是一個應用開發架構，使得開發以關係數據庫為基礎的 PHP 網頁應用程式更加容易和簡單。它透過從 XHTML 延伸出來的 XML 模板，把設計和改變佈局的工作，從邏輯的實作中分割開來。它也藉著提供事件為本的編程模式，簡化應用程式邏輯的實作。此外，PhpWebApp 力求為網頁應用開發人員提供模塊化和代碼重用。

PhpWebApp 1.3 除了除去一些臭蟲外，並提出了一些改進的文檔。

PRADO 是一種事件驅動和基於組件的 PHP5 網頁應用開發架構，它與 ASP.NET 和 RAD（Rapid Application Development 快速應用開發）工具，如 Borland Delphi 和 Visual Basic，有著許多相同之處，PRADO 3.1.0 是一個重大的功能改進，增添內在數據庫支持和 Ajax 的無縫支持，它還增添了許多新的控制，範例和導修。

這個新版本：

• 存取數據庫：為不同的需要新增了三個層次的數據庫支援，它們包括基於 PDO 的數據存取，Active Record 和 SQLMap。
• 積極控制：這些都是帶有 Ajax 功能的網頁控制，使得創造一個 Ajax 網頁非常容易。
• 其他組件服務。

www.cakephp.org

http://www.1x3x.net/cakephp/index.html

预览地址

目前翻译工作完成 2/3

争取本周末完成第一稿

页面样式稍微调了一下，实在太累了，先放这么点出来

希望捧个人场 小弟我是个新人，望指教

看到网上也有别的同学翻译了，唉，就当学习过程吧

PHP on rails特别是他的ajax基于prototype蛮对我胃口的

任何我的错误都希望你提出来啊，谢谢

hasOne 关联的定义与查询
假设你已经准备好了User和Profile两个model，让我们来定义他们之间的关联。hasOne关联的定义是通过在model中增加一个array来实现的。下面是示例代码

又一個「十大排名榜」，這一個由 Jehzeel Laurente 列出的十大 PHP MVC 開發架構，是作者根據他的個人經驗和喜好選取的，其中有一些是響當當的著名牌子，也有一些較冷門的架構。

Jehzeel Laurente 認為開發架構的作用是使編寫網上應用程式更簡單，以 MVC 為藍本的架構由於可以分拆為獨立的層次，所以使用上比其他設計更簡單易用，也有助推動獨立模組的重複使用。至於怎樣才算是好的架構？Jehzeel 認為好的架構必須容易學習，使用簡易，容易擴展或變改，容許快速地開發（及維護）應用程式，最後當然是要穩定。

Jared White 宣告：「我很高興 Willowgarden 推出了開發預覽版 2.0。」Willowgarden 是一個 PHP5 的應用程式開發平台／架構，Jared 從 2005 年 8 月開始構思這個系統，今年年頭開始進行開發，到了 4 月 28 日他推出了 Willowgarden 的開發預覽版 1.0。

據 Jared 自己的說法，Willowgarden 開發預覽版 2.0 標誌著這個項目已具備穩固的基礎，可以用來開發應用系統。Jared 本人曾經使用 DP2 的原始碼來開發數個網站及應用系統，他現正使用 DP2 建立一個 wiki 系統來儲存 Willowgarden 的使用手冊、教學文件等，短期內他會繼續充實有關的文件。

John Taber 承認網絡上已經有很多開發架構的宣傳和喧鬧聲，但是他仍然要在他的網誌中問：「我們需要開發架構嗎？」他還提出了其他問題，包括「一個網絡程式應該具備怎樣的結構？」、「怎樣才能輕快而有效率地完成工作？」他經過詳盡的研究後把意見按發表者的性格分為三類：豪情蓋天的開發人員、Rails 的忠實支持者、有實力的應用程式開發者。他認為自己正是第三類人，就是那種不在乎甚麼語言、甚麼架構，最重要把事情做好，程式容易維護，與及可以把成品儘快推出市場的開發策略，這類人需要的正是開發架構。

若果說每隔幾天便有一個新的 PHP 的開發架構推出，一點也不誇張，網上也有不少討論哪些架構「最好」，哪些最受「歡迎」之類的文章，但是對於如何選擇一個合適你的架構卻鮮少論及，針對這個問題 Marz 提出了他的見解。

Marz 說：「單是在 dmoz 便已經列出了 46 個 PHP 的開發架構，這還未計算知名的 ezComponents、ZendFramework、Solar、Symfony、Code Igniter 等，如何選擇的確是一個很有挑戰性的問題，尤其是當你正要開始一個新的專案，每一個架構都有它的優點缺點，你有多少時間逐一評估？你需要一些快速的準則來做決定。」

PHP Class Repository 的創辦人 Manuel Lemos 在他的網誌寫了一篇長文 ，提出一些選擇架構的忠告，也解釋了為何有些架構比其他架構更受歡迎，受到更廣泛的注意。最後他列出了一串架設 PHP Class Repository 的程式包。